Диана Александровна Овчаренко, руководитель секции цветных болонок ЛООиР в 1970-х годах, писала о болонках: «...в первую очередь внешний вид собаки – это маленькая, очень пушистая собачка обязательно однотонного окраса, исключая белый. Затем, конечно, нужно учитывать и строение собачки, прежде всего головы. Голова должна быть: пропорциональна общему сложению, небольшая, с округлой черепной частью, выпуклым лбом и выраженным переходом ото лба к морде. Морда... должна быть короче черепной части, достаточно объемная, а цвет небольшой мочки носа и плотно прилегающих тонких губ черный или в тон окраса. Этим наша порода отличается от близких по типу бишонов, ши-тцу и других. Структура шерсти также может служить отличительным признаком. У цветной болонки шерсть должна быть длинная, густая, мягкая, в завитках или волне. Подшерсток может колебаться от выраженного незначительно до хорошо выраженного.
Предпочтение у нас всегда отдавалось богатому подшерстку. Очень важно, что болонка – это, прежде всего, маленькая собака. Размер имеет определяющее значение. Когда я занималась племенной работой в секции, то кобели, имевшие рост более 24 см и весившие больше трех килограмм, не допускались к разведению. Мера, конечно, жестокая, но продуктивная и вполне оправданная. Желательный рост... 20-24. Затем, болонка без сомнения должна быть пушистой. Никогда болонка не была плохо одетой. Собаки, не имевшие достаточно выраженного шерстного покрова, браковались. Что касается окраса, то он желательно должен быть насыщенным, стойким, однотонным. Основное поголовье было черного и коричневого окрасов. Есть, разумеется, и другие требования, но это прежде всего».
